1·He seemed to take it for granted that he should speak as a representative.
他似乎理所当然地认为他应当作为代表发言。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·You may take it for granted that the frog catches insects easily.
你可能认为青蛙很容易抓到昆虫是理所当然的。
3·We take it for granted.
我们视它为理所当然。
4·I take it for granted you have read this book.
我认为你一定读过这本书。
5·But since it is here we pretty well take it for granted.
但既然生活在这个时代，我们不免会想当然。
6·I take it for granted that they would support this idea.
我认为他们理所当然地会赞成这个想法。
7·I take it for granted that they have arrived there already.
我想当然地认为他们早已到达那里。
8·Don't take it for granted that you can shrug off this responsibility!
不要想当然地以为你可以置这个责任于不顾！
9·Sometimes, we take it for granted. At other times, we wish we had more.
有时候，我们没把时间当回事儿，但另外一些时候，我们又希望时间能再多一点儿。
10·Yet, please do not take it for granted and do not hurt this loving woman.
然而请不要将这份爱视为理所当然，更不要伤害这个慈爱的女人。